Prague est une ville très charmante, assez romantique donc je la conseille pour une virée en couple (même si j’y suis personnellement allée avec des copines), mais elle est aussi très touristique. Elle n’est pas très grande non plus donc on en fait assez rapidement le tour. Je pense que 3 jours sont suffisants pour voir une bonne partie de la ville, et le gros plus c’est que tout est faisable à pieds ! Nous avons visité cette ville en octobre.
Prague is a very lovely city, quite romantic so I suggest you to go there as a couple (even if I went there with friends), but it’s also very touristic. It’s not very big either so you can get around the city pretty quickly. I think that 3 days are enough so see a good part of the town, and the big plus is that you can do everything by walking! We visited this city during october.
1. DANCING HOUSE
Au sud de la ville, on commence notre visite avec les célèbres maisons qui dansent de Franck Gehry. Sur le papier c’est original et ça vaut quand même le coup d’œil, mais en vrai c’est bien moins impressionnant qu’il n’y parait. Elles semblent quand même tout droit sorties d’un bon Tim Burton… Passez-y en même temps que vous vous promènerez le long du fleuve Vlatva (puisqu’elles sont juste à côté).
Adresse : Jiráskovo nám. 1981/6, 120 00 Praha 2
At the south of the town, we begin our tour with Franck Gerhy’s famous dancing houses. Technically this is original and it’s worthing the glance, but actually it’s way less impressive in real than it seems. They look like they are out of a Tim Burton movie… Have a stop there while you stroll along the Vlatva river (since they are just next to it).
Location: Jiráskovo nám. 1981/6, 120 00 Praha 2
2. CAFE LOUVRE
A une dizaine de minutes de là en allant au sud, passez prendre un petit déjeuner au café Louvre. Le lieu est superbe, il date de 1902 avec un décor Belle Epoque. On y retrouve l’atmosphère des cafés de l’Empire austro-hongrois du 20e siècle, il en est l’un des derniers témoins subsistants.
De grandes baies vitrées, des murs colorés, une belle hauteur sous plafond, une ornementation riche, autant d’éléments qui font qu’on se sent bien dans ce café chargé d’histoire. Les prix sont très abordables, on s’est fait un petit dej complet qui tient bien au corps pour environ 5€. Autant dire pour rien dans un cadre tel que celui-ci…
Adresse : Národní 22, 110 00 Praha 1 Site web : http://www.cafelouvre.cz/en/
Ten minutes from there going in direction of South, stop at the Cafe Louvre to take a breakfast. The place is gorgeous, dating of 1902 with a Belle Epoque décor. There you find the atmosphere of Austro-Hungarian Empire cafes, which it is one of the last existing example.
Big bay windows, colored walls, a nice ceiling height, rich ornamentation, as many elements that make us feel great in this place steeped in history. The prices are affordable (for the Parisian I am), we had a complete and heavy breakfast for only 5€. Let’s say for nothing in a setting like this…
Location: Národní 22, 110 00 Praha 1 Website: http://www.cafelouvre.cz/en/
3. PASSAGE LUCERNA
A quelques minutes de là en allant vers l’ouest, se trouve le passage Lucerna, qui est en fait le premier passage commercial moderne de Prague, datant du début du XXe siècle. Ce passage a des airs de l’univers d’Alice aux Pays des Merveilles, avec son sol en damiers, et surtout sa sculpture représentant Saint Venceslas, patron de la Bohême, monté à l’envers sur son cheval. Vous trouverez dans ce passage un café (le café Lucerna) aux allures art déco, apparemment très réputé à Prague.
Adresse : Vodičkova 704/36, Nové Město, 110 00 Praha-Praha 1
A few minutes from there going towards the ouest side, you’ll find the Lucerna passage, which actually Prague’s first modern commercial passage, from the beginning of 20th century. This passage looks like the universe of Alice in Wonderlands, with the cherckerboard floor, and the sculpture representing Saint Venceslas, the Bohemian national hero, mounted upside down on his horse. In this passage you’ll find a art deco looking cafe (the Lucerna cafe), apparently very famous in Prague.
Location: Vodičkova 704/36, Nové Město, 110 00 Praha-Praha 1
4. SYNAGOGUE JUBILAIRE
On remonte encore un peu plus vers le nord-ouest, pour atteindre la Synagogue Jubilaire situé dans le quartier de Nové Mesto. La plus récente synagogue de Prague se caractérise par des couleurs on ne peut plus chatoyantes… du violet, du vert, du jaune, du rouge, de quoi égayer la ville comme il se doit. Elle est vraiment très belle et ne ressemble à aucune autre architecture de la ville. Un plaisir pour les yeux.
Adresse : Jeruzalémská 1310/7, 110 00 Praha 1
Let’s go up a little more toward north-west, to reach the Jerusalem Synagogue located in the Nové Mesto area. Le most recent synagogue in Prague is noticeable with very bright colors… purple, green, yellow, red, enough to brighten up the city in a good way. It is really beautiful and doesn’t look like any other architecture in the city. A treat for the eyes.
Adresse : Jeruzalémská 1310/7, 110 00 Praha 1
5. GRAND CAFE ORIENT
On monte encore un peu mais en allant vers l’ouest cette fois-ci, pour faire une pause dans un magnifique café : le Grand Café Orient. C’est un de mes meilleurs moments à Prague, ce café semble être hors du temps, resté dans son jus art déco avec en fond sonore une douce musique jazz et des serveurs élégants autant qu’agréables. Nous étions littéralement en 1920 à ce moment-là.
On a pu y manger des œufs brouillés, un jus d’orange frais, et café pour presque rien (regardez leur carte sur leur site pour vous en convaincre). Le café est en hauteur, il vous faudra donc monter quelques étages pour le trouver (ce qui fait qu’il n’est pas à la vue de tous, et donc pas bondé de touristes), et le gros plus c’est la vue qu’il offre sur une charmante place de la ville.
Adresse : Ovocný trh 569/19, 110 00 Praha – Staré Město Site web : http://www.grandcafeorient.cz/
Let’s go up a little more again going towards the west this time, to take a break in a beautiful cafe : the Grand Orient Café. It’s one of my best moments in Praha, this cafe looks like it’s unaffected by time and stayed in its original art deco condition with a sweet jazz music in the background and waiters both elegant and welcoming. We were literally in the 1920’s at this moment.
We could eat scrambled eggs, a fresh orange juice and coffee for almost nothing (have a look to their menu on their website to be convinced about it). The cafe is on the top floor so you’ll have to climb some stairs to find it out (which makes it not being at the view of everybody and so not crowded with tourists), and the big plus is that it offers a great view on a charming place of the city.
Location: Ovocný trh 569/19, 110 00 Praha – Staré Město Website: http://www.grandcafeorient.cz/
6. MAISON MUNICIPALE
A 2 minutes de là vers l’ouest, se trouve la Maison Municipale, complexe architectural de style Sécession qui réunit une salle de concerts, un espace d’exposition, des salles de réception dont certaines décorées par Alfons Mucha, un café et un restaurant de style Art nouveau au rez-de-chaussée, un cocktail-bar, une brasserie et un dancing au sous-sol.
D’extérieur, le bâtiment est impressionnant. Construit entre 1905 et 1912, les principaux artistes de la Sécession tchèque ont pris part à la décoration du bâtiment, destiné à affirmer le prestige de la ville. L’intérieur est très raffiné et pour la fan d’Art déco que je suis, j’ai été comblée. Le tout baigne dans une atmosphère tamisée, calfeutrée. Même si vous ne souhaitez pas vous arrêter dans le café-restaurant qui s’y trouve, comme je l’ai fait vous pouvez tout de même y entrer pour en apprécier l’architecture.
Adresse : nám. Republiky 5, 111 21 Praha Site web : http://www.obecnidum.cz/
Two minutes from there towards the west, you’ll find the Municipal House, Secession style architectural complex with a concert hall, an exhibition hall, reception areas which some of are decorated by Alfons Mucha, a Art nouveau café and restaurant on the ground floor, a cocktail-bar, a brewery and a dancing on the basement.
From the outside the building is impressive. Built between 1905 and 1912, the Czech Secession’s main artists took part to the decoration of the building, dedicated to assert the prestige of the town. The inside is refined and for the Art déco fan that I am, I have been blessed. The whole has a softened atmosphere. Even if you don’t want to stop in the café-restaurant that’s there, you can just enter it to appreciate the architecture, as I did.
Adresse : nám. Republiky 5, 111 21 Praha Site web : http://www.obecnidum.cz/
7. EGLISE SAINT-JACQUES LE MAJEUR / CHURCH OF SAINT-JAMES THE GREATER
En repartant vers l’ouest, tout à côté se trouve une jolie église baroque comme on n’a pas l’habitude d’en voir en France, l’Eglise Saint-Jacques le Majeur. L’intérieur est lumineux et très chargé d’ornements, du coup c’est plutôt agréable à voir.
Adresse : Malá Štupartská 6, 110 00 Praha 1
When you’ll go back to the west, just next is a lovely baroque church as we are not used to see in France, the Church of Saint-James the Greater. The inside is luminous and very charged with ornaments, so it’s pretty pleasant to see.
Location: Malá Štupartská 6, 110 00 Praha 1
8. L’HORLOGE ASTRONOMIQUE / ASTRONOMICAL CLOCK
On continue encore vers l’ouest et non loin de là se trouve la fameuse place avec l’Horloge astronomique, un must-see à Prague. Il s’agit d’une horloge astronomique datant de l’époque médiévale. Elle s’anime toutes les heures jusqu’à 21h. Je ne saurais vous expliquer comment on y lit l’heure mais en tout cas elle est très belle, même si je ne l’ai jamais vue en animation.
De la place de la vieille ville on peut également apercevoir l’église Notre-Dame de Tyn, une église gothique commencée en 1365. Ses deux tours la font ressembler au château sorti de la Belle au bois dormant de Disney, de nuit c’est assez magique…
Adresse : Staroměstské nám. 1, 110 00 Praha 1
Let’s keep going towards the west and not far from there is the famous place with the astronomical clock, a must-see in Praha. This is a medieval era astronomical clock. It’s animated every hour until 9 pm. I wouldn’t know how to explain how your read the time on it but it is nonetheless very beautiful, even so I haven’t seen it animated.
From the old town place you can also spot the Gothic church of Tyn, whose construction began in 1365. Its two towers make it look like the castle of the Sleeping beauty, at night it’s quite enchanting…
Location: Staroměstské nám. 1, 110 00 Praha 1
9. VIEUX CIMETIERE JUIF / OLD JEWISH CEMETERY
On remonte dans la vieille ville pour se rendre dans le quartier juif, et aller jeter un oeil à l’un des plus vieux cimetières d’Europe. Il est sis dans le quartier de Josefov, où vous pourrez voir également de nombreuses synagogues. L’entrée au cimetière est payante et donne accès également aux synagogues (de l’ordre d’une dizaine d’euros). C’est assez impressionnant car vous y verrez un enchevêtrement de stèles qui ont l’air d’avoir été posées là anarchiquement. C’est surtout ce qui s’y passe en dessous qui est impressionnant, ayant un territoire limité pour enterrer leurs morts, la communauté juive a mis sous terre les cercueils les uns sur les autres, parfois sur 10 niveaux.
Bref, c’est glauque certes, mais ces sépultures sont assez poétiques d’une certaine façon.
L’entrée est payante en revanche, et c’est assez cher, environ 11€ mais à ce prix vous pourrez entrer dans plusieurs synagogue et dans le Jewish museum.
Adresse : Široká, 110 00 Praha
Let’s go up in the old town to go in the Jewish area called Josefov, and take a look to one of the oldest European cemetery. In Josefov you’ll be able to see numerous synagogues. There is an entrance fee to the cemetery which gives you also access to the synagogues (around 10€). It’s quite impressive because you’ll see there a tangle of steles looking like they have been put there haphazardly. But what is underneath is more impressive, since they had a limited territory to bury their dead, the jewish community put the coffins above each other, sometimes on ten levels. Anyway, it’s seedy for sure, but these graves are kind of romantic in a certain way.
The entrance fee is quite high, around 300 CZK but at this price it gives you access to several synagogues and the Jewish Museum.
Location: Široká, 110 00 Praha
10. SYNAGOGUE ESPAGNOLE / SPANISH SYNAGOGUE
A deux pas de là en allant vers l’est, et toujours dans le quartier de Josefov, quartier juif de Prague, se trouve la Synagogue Espagnole qui date de 1868. D’extérieur elle ne m’a pas vraiment marquée, mais l’intérieur est magnifique. Décorée dans un style néo-mauresque, elle est très richement ornée avec des arabesques dorées et des motifs orientaux. Elle vaut le coup d’oeil surtout si, comme moi, vous n’êtes pas habitués à entrer dans des synagogues.
L’entrée est payante, environ 3€ si vous voulez seulement visiter la synagogue, autrement le billet d’entrée au cimetière juif vous y donne accès.
Adresse : Vězeňská 1, 110 00 Praha 1
Site web : http://www.jewishmuseum.cz/en/explore/sites/spanish-synagogue/
Two steps from there going towards the east, and still in the Josefov area ; Prague’s jewish area, you’ll find the Spanish Synagogue built in 1868. Seen from outside it’s not very memorable, but the inside is gorgeous. Decorated with neo-Moresque style, it is richly adorned with gilded arabesques and oriental patterns. It’s worth the glance especially if, like me, you are not used to enter synagogues. There is an entrance fee, around 3€ (70 CZK) if you only want to visit the synagogue, otherwise the ticket to the Jewish cemetery gives access to this synagogue.
Adresse : Vězeňská 1, 110 00 Praha 1
Site web : http://www.jewishmuseum.cz/en/explore/sites/spanish-synagogue
11. CLEMENTINUM / KLEMENTINUM
On redescend vers l’ouest pour aller visiter le Clémentinum. Le Clémentinum est une sorte de complexe architectural baroque regroupant une bibliothèque universitaire, l’observatoire astronomique, le musée des mathématiques, une station météorologique et la chapelle des glaces. C’est en fait un ancien collège jésuite dont la construction a commencé au 17e siècle.
Je n’ai pas pu le visiter par manque de temps, mais je pense que la visite vaut le coup. La très belle chapelle des miroirs est, comme son nom l’indique, décorée de miroirs, et de stucs et fresques illustrant la vie de la Vierge. La grande bibliothèque baroque a l’air somptueuse, elle possède notamment une collection historique de globes terrestres et célestes. Enfin la tour astronomique, ancien observatoire permet d’avoir l’une des plus belles vues sur Prague.
Le problème c’est que pour la visiter c’est visite guidée obligatoire, chaque tour est d’environ 45 minutes pour environ 8€ (220 CZK) ce qui n’est pas excessif. Je pense que ça vaut le coup si vous avez un peu de temps devant vous en visitant Prague.
Adresse: Mariánské nám. 5, 110 00 Praha 1 Site web : http://www.klementinum.com/index.php/cs/
Let’s go down towards the west to visit the Klementinum. The Klementinum is a sort of baroque architectural complex gathering a university library, an astronomical observatory, the museum of mathematics, a weather station, and the mirrors chapel. It’s actually a former Jesuit college whose construction began in the 17th century. I couldn’t visit it because of the lack of time, but I think it’s worth the visit. The beautiful mirrors chapel is, as its name says, decorated with mirrors, and also stuccos and frescos representing the life of the Virgin. The big baroque library looks sumptuous; it shows in particular an historical collection of earth and celestial globes. Finally the astronomical tower, former observatory, gives one of the greatest views on Prague. The problem is that for visit it it’s an obligatory guided tour, and each tour is of approximatively 45 minutes for around 8€ (220 CZK) which is not expensive. I think it worth the visit if you have time.
Adresse: Mariánské nám. 5, 110 00 Praha 1 Site web : http://www.klementinum.com/index.php/cs/
12. PONT CHARLES
A deux pas de là se trouve le pont Charles qui est évidemment LA star de Prague. Il est poétique, un peu gothique aussi, mais surtout bondé de touristes… Il faut y aller soit très tôt, soit très tard. Construit au XIVe siècle, il est un symbole de la ville avec ses statues qui évoquent l’histoire religieuse de la ville ou du pays. Oui donc il faut le traverser sinon on manque quelque chose, et surtout parce qu’il nous permet de passer de l’autre côté de la ville d’une jolie façon.
Adresse : Karlův most, 110 00 Praha 1
Two steps from there is the Charles Bridge, obviously THE star of Prague. It is poetic, a little gothic as well, but mainly crowded with tourists… You have to go there either very early or very late. Built in the 14th century, it’s a symbol of the city with its statues referring to the city and country religious history. So yes you have to cross it otherwise you’ll be missing something and also because it allows you to move to the other side of the town in a lovely way.
Location: Karlův most, 110 00 Praha 1
13. LES ESCALIERS DU CHÂTEAU / STAIRS OF THE CASTLE
En allant vers le château de Prague, vous trouverez des escaliers tout à fait étonnants, vertigineux mais très beaux. D’en haut ils offrent une très belle vue sur la ville, mon côté fleur bleue irait presque jusqu’à dire que c’est une vue très romantique. J’ai toujours beaucoup aimé les escaliers et l’espèce d’harmonie graphique qu’ils apportent à la ville.
Adresse : Zámecké schody, Praha 1-Malá Strana, République tchèque
Going towards the Prague Castle, you’ll find astonishing stairs, dizzy but very beautiful. From the top they give a great view on the city, the sentimental side of me would almost say this is a very romantic view. I always very much liked the stairs and the kind of graphic harmony they bring to a city.
Location: Zámecké schody, Praha 1-Malá Strana, République tchèque
14. COLLINE DE PETRIN / PETRIN HILL
Vous devez vraiment monter sur la colline de Pétrin lorsque vous serez de ce côté-là de la ville. Déjà parce que, comme un peu tout à Prague elle est très poétique (bon c’est peut-être aussi parce que j’y suis allée à l’automne et que les couleurs chaudes des feuilles tombées à terre ont sublimé la ville). Et puis aussi parce que vous y avez une très belle vue sur la ville et notamment sur la Cathédrale Saint-Guy que nous visiterons plus loin. Lorsque le soleil commence à se coucher c’est vraiment très beau. Poétique vous dis-je.
Adresse : Petřínské sady, 118 00 Praha 1
You really have to climb on the Petrin hill while you’ll be on this side of the city. First because, as almost everything in Prague, it is very poetic (well this is maybe also because I went there during Autumn and that the warm colors of the fallen leaves sublimed the city). And also because you have a beautiful view on the city from there and especially on the St. Vitus Cathedral we will visit after. When the sun is setting it’s really beautiful. Poetic I told you.
Location: Petřínské sady, 118 00 Praha 1
15. MONASTERE DE STRAHOV / STRAHOV MONASTERY
Sur les hauteurs de la colline du Pétrin se trouve le monastère de Strahov ; c’est l’un des plus anciens monastères de République Tchèque et possède notamment une fabuleuse bibliothèque. De l’extérieur elle ne présente pas grand intérêt sinon qu’elle est de style baroque. C’est surtout sa bibliothèque, vieille de 800 ans qui vaut le détour. Elle renferme des manuscrits enluminés, des cartes, des globes et des gravures du Moyen-Age. Les différentes salles qui la composent sont vraiment magnifiques, malheureusement on ne peut les observer que de loin, un cordon de sécurité nous empêchant d’entrer dans les salles.
Pour entrer vous devrez payer un léger tribut de 3€ (80CZK) et si vous souhaitez prendre des photos il faudra payer un peu plus.
Adresse : Strahovské nádvoří 1/132, 118 00 Praha 1 Site web : http://www.strahovskyklaster.cz/en/
On the heights the Petrin hill is the Strahov Monastery; one of the oldest Czech Republic monasteries which has a fabulous library. The outside is not of great interest if not for its baroque style. The library, 800 years old is the reason why you should visit it. It holds illuminated manuscripts, maps, Middle-Age globes and engravings. The different rooms it contains are really beautiful; unfortunately we can only observe them from far away, a security cordon preventing us from entering the rooms.
To enter, you’ll have to pay the small price of 3€ (80 CZK) and if you want to take pictures you’ll have to pay a little bit more.
Adresse : Strahovské nádvoří 1/132, 118 00 Praha 1 Site web : http://www.strahovskyklaster.cz/en/
16. CHATEAU DE PRAGUE / PRAGUE CASTLE
On part de l’autre côté de cette rive pour aller vers le château. Je ne vais pas trop vous en parler ici, tout simplement parce que je ne l’ai pas visité, mais je me suis promenée dans son enceinte. C’est en vérité une ville dans la ville, j’ai eu un peu de mal à en identifier les limites, et pour cause, le livre Guinness des records l’a identifié comme le plus grand château ancien du monde.
Dans ce château fort ont siégé les rois de Bohême, les empereurs du Saint-Empire romain germanique, les présidents de la Tchécoslovaquie, puis de la République tchèque. L’entrée pour le visiter est assez chère, et je ne suis pas sûre que ça vaille tant le coup que ça, mais bon je ne suis pas non plus une grande fan des châteaux…
Adresse : Prague Castle, 119 08 Praha 1 Site web : https://www.hrad.cz/
Let’s go the other side of this shore to go towards the castle. I won’t talk about it much here, just because I haven’t visited it, but I walked in its enclosure. it’s actually a town in the town, I had struggle to identify its limits, and for good reason, since the Guinness book of records named it the biggest ancient castle of the world.
In this fortified castle lived the Boheme kings, emperors of the Holy Roman Empire, Czechoslovakia presidents, and then those of the Czech Republic. The fee to enter is quite expensive and I’m not sure it is worth the visit that much, but I am not a big fan of castle…
Adresse : Prague Castle, 119 08 Praha 1 Site web : https://www.hrad.cz/
17. CATHÉDRALE SAINT GUY / ST. VITUS CATHEDRAL
La Cathédrale Saint-Guy est situé dans l’enceinte du château, et le peu que je puisse dire c’est qu’elle est vraiment incroyable. Elle s’élève vers le ciel à l’infini (si je croyais en dieu je dirais qu’elle le touche presque), normal puisque c’est la plus grande et la plus importante église du pays. Le chantier de cette cathédrale débute en 1344 pour ne finir d’être achevée qu’en 1929 ( !). Elle est vraiment aussi belle à l’intérieur qu’à l’extérieur, et notamment ses vitraux dont certains ont été réalisés par Alfons Mucha (superbes !)
Adresse : III. nádvoří 48/2, 119 01 Praha 1
The St. Vitus Cathedral is located in the enclosure of the castle, and the least I can say is that it is really amazing. It’s rising up toward the sky endlessly (if I believed in god I would say it almost reaches it), normal since it is the biggest and most important church of the country. The construction of this cathedral started in 1344 to be achieved only in 1929 (!). It is really as beautiful outside and inside, and especially its stained glasses that some of have been made by Alfons Mucha (gorgeous!).
Location: III. nádvoří 48/2, 119 01 Praha 1
18. RUELLE D’OR / GOLDEN LANE
La ruelle d’Or fait elle aussi partie de l’enceinte du château. Bon autant le dire directement, c’est un lieu fréquenté presque exclusivement par les touristes. Cela se comprend, parce qu’elle est vraiment très charmante, faite d’échoppes et de petites maisonnettes colorées serrées les unes contre les autres. Le mythe veut que des alchimistes et astronomes y auraient résidé. A la fin du 18e, des artisans et orfèvres s’y installent. Aujourd’hui ce sont des petits artisans qui profitent de l’afflux touristique pour vendre leurs créations. S’il n’y avait pas eu tout ce monde j’aurais pu trouver ça génial, mais comme c’était bondé j’ai juste trouvé ça mignon mais j’en suis vite sortie. L’entrée est payante de quelques euros, mais à partir de 17h c’est gratuit (j’ai choisi cette solution et c’est peut-être pour cette raison que c’était aussi bondé).
L’image ci-dessous n’est pas de moi et n’est pas du tout représentative de ce que j’ai vu là-bas, mais en gros quand y’a personne ça devrait donner ça.
Adresse : Zlatá ulička, 110 00 Praha 1 – Hradčany
The Golden Lane is also part of the Castle enclosure. Let’s face it, it’s a place visited almost exclusively by tourists. It’s understandable since it is very charming, made from adjacent colored single-storey houses and small houses. The myth says that alchemists and astronomers lived there once. At the end of the 18th century, artisans and goldsmiths settled there. Today, small artisans enjoy the flows of tourists to sell their creations. If it hadn’t been this packed I could have found it awesome, but I just found it cute and quickly leaved the place. There is an entrance fee of a few euros, but from 5 pm it’s free (I chose this solution, maybe this is why it was this packed). The image below is not from me and isn’t representative at all of what I saw there, but basically when no one is there it should look like this.
Adresse : Zlatá ulička, 110 00 Praha 1 – Hradčany
19. MÉTRONOME / METRONOME
On reste de ce côté de la rive, mais on quitte l’enceinte du château pour partir vers l’est cette fois-ci. Un peu de marche vous attendent (environ 20 minutes), mais le chemin que vous allez emprunter vous permettra d’avoir une très belle vue sur Prague puisqu’on reste sur les hauteurs de la ville. On va en direction du Métronome, qui est une sculpture réalisée par l’artiste Vratislav Karl Novak en 1991, et placée à l’endroit où se trouvait la sculpture de Staline avant d’être détruite en 1962. La sculpture en elle-même je ne saurais pas trop vous en parler, ce que je sais c’est que de là-haut une superbe vue sur la ville vous attend. C’est assez animé, et c’est aussi un lieu très connu pour le skateboard.
Le parc de Letná dans lequel il est situé, surplombe la Vltava, et est aussi très beau. Si vous y allez à l’automne comme ce fut le cas pour moi, des milliers de feuilles jaunes recouvrent son sol, et les feuilles jaunes de l’automne c’est un peu ma passion dans la vie (un peu.). Amusez-vous à les jeter sur vos copines, vous verrez c’est très drôle.
Adresse : Nábřeží Edvarda Beneše, 118 00 Praha 1
Let’s stay this side of the shore, but we leave the castle enclosure to go towards the east side this time. You’ll have to face a little walk (approx. 20 minutes), but the path you’ll be taking will give you a beautiful view on Prague since we stay on the heights of the city. Let’s go in the direction of the Metronome, which is a sculpture made by the artist Vratislav Karl Novak in 1991, and placed at the same place was the sculpture of Staline before it was destroyed in 1962. I wouldn’t be able to tell you much about the sculpture in itself, but what I know is that the view from there is really great. It’s quite animated and this is also a place known for skateboarding.
The Letná park in which it is located overhangs the Vltava and is also very beautiful. If you go there in autumn as I did, thousands of yellow leaves are covering the ground, and autumn’s yellow leaves are kind of a passion of mine (kind of). Have fun throwing the leaves on your friends, you’ll see it’s a lot of fun.
Location: Nábřeží Edvarda Beneše, 118 00 Praha 1
20. LETNA BEER GARDEN
A 5 minutes de là en allant vers l’est, vous pourrez prendre une bonne bière au Letna Beer Garden. C’est un biergarten comme on les aime, avec toujours en prime une superbe vue sur la ville.
Adresse : Letenské sady, 170 00 Praha 7
5 minutes from there going towards the east, you can have a good beer at the Letna Beer Garden. It’s a biergarten as we love them, with still this beautiful view over the city.
Adresse : Letenské sady, 170 00 Praha 7
21. CROSS CLUB
Le Cross Club est un bar/boite/lieu culturel assez atypique. Il est assez excentré du centre de Prague et du coup pour y accéder à partir du Letna Beer garden par exemple ce sera 30 minutes à pieds environ. Autrement il vous faudra prendre le tram !
C’est en gros une sorte de labyrinthe avec plein de sculptures en fer forgé, de véritables œuvres d’art disséminées un peu partout dans ce lieu. C’est assez magique et ça vaut le coup d’œil. Des prix très raisonnables qui plus est ! bref un super endroit pour boire un coup ou aller danser dans Prague.
Adresse : Plynární 1096/23, 170 00 Praha 7-Holešovice Site internet : http://www.crossclub.cz/
The Cross Club is a bar/club/cultural venue quite atypical. It is rather far out of the city center and so to reach it from the Letna Beer Garden for instance, you’ll have to walk for approximatively 30 minutes. Otherwise you’ll have to take the tram !
It’s basically a kind of labyrinth with a lot of forged iron sculptures, real pieces of art disseminated everywhere in the place. It’s quite magical and worth the glance. Very cheap prices on top of that ! It’s a great place to have a drink and go dancing in Prague.
Location: Plynární 1096/23, 170 00 Praha 7-Holešovice Web Site: http://www.crossclub.cz/
22. OSSUAIRE DE SEDLEC
L’ossuaire de Sedlec est une autre curiosité de Prague, alimentant encore un peu plus le côté mystique de cette ville. Pour l’atteindre, il vous faudra aller à Kutna Hora à environ 70km de Prague (des trains et des bus vous y emmènent en environ 1h). Je ne l’ai pas visité car je ne suis pas restée assez longtemps sur place, mais si vous avez une semaine à Prague je pense que c’est absolument à faire.
Cet ossuaire date du 13e siècle ; en 1348 la peste noire frappe durement la Bohême et environ 30 000 personnes seront enterrées là. Les premières mentions d’une décoration de l’ossuaire avec des os humains remontent au 17e siècle. C’est un peu glauque, mais ça a l’air impressionnant.
Adresse : Zámecká, 284 03 Kutná Hora
The Sedlec ossuary is another Prague’s curiosity, fueling a little more the mystic side of this city. To reach it, you’ll have to take a car and go to Kutna Hora, 70 km away from Prague (buses and trains take you there in approx. 1h). I haven’t visited it because I didn’t stay long enough in Prague, but I you have a week there I think you have to do it.
This ossuary dates back to 13th century; in 1348 the Black Death hits the Boheme and around 30 000 persons have been buried there. The first mentions of the ossuary decoration made of bones dates back to the 17th century. It’s a little seedy, but it looks impressive.
Location: Zámecká, 284 03 Kutná Hora
LA CARTE DES ADRESSES DONNÉES DANS CET ARTICLE
THE MAP OF THE ADDRESSES GIVEN IN THIS POST :
